Librería

Maison d’Izieu, terrasse (MGG)

Librería

Para prolongar la reflexión tras la visita,

la librería situada en la recepción de la Casa de Izieu propone una selección obras, discos (CD) y películas (DVD) relacionados con la historia de la colonia de Izieu, la Segunda Guerra mundial y la Shoah.

Esta selección de títulos se actualiza en función de las novedades editoriales y de las actividades o exposiciones temporales de la Casa de Izieu.

Gran parte está dedicada a la literatura juvenil.

 

Se venden postales del memorial.

 

El libro Izieu, mai 1943 / 6 avril 1944. Des enfants juifs en sursis, realizado por la Casa de Izieu y Le Moutard, que presenta la historia de la colonia de Izieu a los jóvenes de 10-12 años, está distribuido únicamente por la Casa de Izieu

 

Estos libros y DVD están disponibles en la librería de la Casa de Izieu.

Se puede pedir por correo llamando al 04 79 87 21 05 / info@memorializieu.eu

Maison d'Izieu: La exposicion permanente

• Maison d’Izieu: La exposición permanente

 

« Al niño judío gaseado oal niño tutsi degollado lo han matado porque nacieron judíos o tutsis. Por esta cualidad, los verdugos les niegan pertenecer a la humanidad. A partir de entonces, es toda la humanidad la que tiene derecho a reclamar justicia en su nombre. Y, ¿Cómo puede un Estado, por razones de oportunismo de política interior, tener derecho a invocar su soberanía nacional contra toda la humanidad cuando no es más que una parte de ella? »

Robert Badinter

 

Prix de vente : 15 € TTC
Plus frais d’envoi

VISUEL-KLARSFELD

Le Mémorial des enfants juifs déportés de France
– Tome 2

Par Serge Klarsfeld

 

Publié par l’association « Les Fils et Filles des Déportés Juifs de France » et par la Beate Klarsfeld Foundation, ce second volume, résultat de vingt années de recherches, vient compléter le premier tome, paru en 1995.

 

 

“J’ai poursuivi cette œuvre documentaire et de piété, grâce à laquelle ces enfants revenaient à une vie posthume, évitaient l’oubli, jouaient à nouveau un rôle.”

 

Serge Klarsfeld

 

 

11 000 enfants juifs déportés de France : leurs visages, leurs noms, leurs familles, leurs adresses, leurs convois.

 

Prix de vente : 100 euros TTC
Plus frais d’envoi

Hélène Waysbord - Alex ou le porte drapeau

Alex ou le porte drapeau
Éditions Christian Bourgois, 2014.

 

Hélène WAYSBORD, presidente de la Asociación de la Casa de Izieu y escritora, cuenta la vida de Alexandre Halaunbrenner, hijo de una familia judía emblemática de la Francia en guerra. La biografía se mezcla con lo imaginario.

 

Precio de venta : 10 euros TTC
Más gastos de envío

Dominique Missika - L’institutrice d’Izieu

• L’institutrice d’Izieu
Éditions Le Seuil, 2014.

 

Antigua directora de la redacción de la Cadena Historia y escritora, Dominique MISSIKA es la directora editorial de las Ediciones Tallandier y productora exterior de France Culture. Es miembro del consejo científico de la Casa de Izieu.

 

Precio de venta : 19 euros
Más gastos de envío

Pierre-Jérôme Biscarat - Izieu, des enfants dans la Shoah

Pierre-Jérôme BISCARAT ha publicado varias obras  :

 

Izieu, des enfants dans la Shoah
Éditions Fayard, 2014.
Publicación de una edición releída, corregida y ampliada para los veinte años del Memorial y con ocasión de la difusión del documental de France 2, París, Librio, 2014.

 

Precio de venta : 18 euros TTC
Más gastos de envío

PJB_librio-2

D’Izieu à Auschwitz. L’histoire de deux enfants dans la Shoah
Coll. Librio, Éditions J’ai lu.

 

Precio de venta  : 3 euros TTC
Plus frais d’envoi

Pierre-Jérôme Biscarat - The Children of Izieu, 6 april 1944, a crime against (...)

The Children of Izieu, 6 april 1944, a crime against humanity
La obra ya publicada por la editorial Patrimoine du Dauphiné aparece en inglés : , Veurey, Le Dauphiné Libéré, coll. « Les Patrimoines », 2014

Precio de venta : 7,90 euros TTC
Más gastos de envío

Maison d’Izieu - Ouvrage italien
©Maison d’Izieu / Bibliothèque nationale de France / Coll. Sabine (...)

Chi verrebbe a cercarci qui, in questo posto isolato ?

 

Escrito por Stéphanie Boissard, responsable del centro de recursos documentales y archivos de la Casa de Izieu y Giulia Ricci, responsable de la sección pedagógica y de formación para adultos del Instituto histórico de Módena, esta obra se publicó con ocasión de los diez años de colaboración entre las dos instituciones.

 

El título es la traducción de una frase sacada del testimonio de Samuel Pintel, que de niño se alojó en Izieu ; sumergido en un inmenso sentimiento de soledad, se pregunta : « Quién vendrá a buscarnos a este lugar aislado [?] ». (« Chi verrebbe a cercarci qui, in questo posto isolato ? ») La originalidad de esta obra sobre la historia de la colonia de Izieu reside en las dos narraciones. La primera es histórica, memorial : los textos que trazan la historia de la colonia y su contexto se apoyan en fotografías y documentos. En la segunda, son las imágenes las que crean la narración : la iconografía narra mientras que los textos simplemente la completan. Algunos de los numerosos documentos presentados (dibujos, fotografías, cuadernos), se publican por primera vez en una obra.

 

Precio de venta : 15 euros TTC
Más gastos de envío

 

Encuadernado en cartón, 24,8 x 22,6
190 páginas, más de 150 documentos
ISBN : 978-8-896408-17-9

La colonie des enfants d’Izieu 1943-1944

OTRAS PUBLICACIONES

 

LA COLONIE DES ENFANTS D’IZIEU 1943-1944

 

La Casa de Izieu y la Editorial Libel publican, con el apoyo de la Fundación para la Memoria de la Shoah, las fotografías de archivos de la colonia de Izieu.

 

70 fotografías de época, en su mayoría inéditas, recogidas por primera vez, cuentan la vida cotidiana de los niños acogidos en la colonia de Izieu. Como en un álbum familiar, estos documentos íntimos se acercan a los niños y adultos de la colonia. Las imágenes cuentan el diario de la colonia y construyen el recuerdo de los que se alojaron en ella antes de la redada del 6 de abril de 1944. Hablan también de la pérdida y crean la necesidad de conocer el camino y la historia de estas caras para siempre familiares.

 

Precio de venta : 20 euros TTC
Más gastos de envío

 

En cartón, dorso encuadernado 16,5 x 23 cm
152 páginas, 70 ilustraciones B&N y color
ISBN : 978-2-917659-22-9

Rolande_de_Causse001

Les Enfants d’Izieu

Oskar Editeur, 2014

 

De Rolande Causse

 

En 1943, el Sr. y la Sra. Zlatin fundan un refugio para niños judíos, perdido en las montañas de Jura, en Izieu (Ain). En la primavera de 1944, cuarenta y cuatro niños se alojan en ella. Pero, la mañana del 6 de abril de 1944, temprano, la Gestapo cerca e invade la Casa de Izieu, por orden de Klaus Barbie, jefe de la Gestapo de Lyon. Los niños y los siete adultos que los cuidan, son arrestados y expedidos en tren a Drancy antes de ser enviados al campo de la muerte de Auschwitz-Birkenau, donde serán exterminados. Solo Léa Feldblum, una monitora, sobrevivió …

 

Con pudor y emoción, Rolande Causse firma un largo poema en memoria de los niños de Izieu. Un testimonio para que esos niños no caigan nunca en el olvido…

 

Precio de venta : 9,95 euros TTC
Más gastos de envío

Le-convoi-des-Me_res001

Le convoi des mères



Les éditions du Cercil, 2014
De Rolande Causse, dessins de Gilles Rapaport

 

El 16 y 17 de julio de 1942, más de 13 000 judíos, en su mayoría mujeres y niños (4 115 niños) son arrestados en Paría. Las familias son encerradas en el Velódromo de Invierno e posteriormente internadas en los campos de Pithiviers et de Beaune-la-Rolande. A principios de agosto, las madres son deportadas a Auschwitz tras haber sido cruelmente separadas de sus hijos. Estos se quedan solos, abandonados, errando por los campos en un estado de sufrimiento absoluto. Semanas más tarde, lo trasfieren en vagones sellados a Drancy y luego a Auschwitz donde son asesinados a la llegada. Los dibujos de Gilles Rapaport, de gran intensidad, acompañan el texto de Rolande Causse, que cuenta lo que fue, según Serge Klarsfeld, el « paroxismo de la solución final en Francia ».

 

Precio de venta : 17 euros TTC
Más gastos de envío

je-vous-ecris-du-vel-d-hiv

Je vous écris du Vél d’Hiv. Les lettres retrouvées

Éditions Robert Laffont, 2011
De Karen Taieb. Préface de Tatiana de Rosnay

 

Trece mil judíos fueron arrestados el 16 y 17 de julio de 1942 en la redada del Vel d’Hiv. Durante mucho tiempo, se ha creído que solo había quedado una única foto de aquellos días, algunos documentos administrativos y escasos testimonios. Recientemente en el Memorial de la Shoah, Karen Taieb ha descubierto un puñado de cartas en el recinto mismo del Velódromo y las ha sacado clandestinamente. Los autores de las cartas fueron todos deportados excepto una mujer, que logró volver. Reunidas por primera vez, reproducidas en facsímil y transcritas, estas cartas nos sumergen de manera sobrecogedora en la realidad de este trágico episodio.

 

Precio de venta : 5,60 euros
Más gastos de envío

L_e_pope_e-de-l_Exodus003web

L’épopée de l’Exodus
Éditions Actes Sud, 2008
De Jean-Michel VICCHIET, réalisateur grands reportages et documentaires, plasticien.

 

Exodus. Es de los nombres que resuenan más allá del tiempo. Recordamos la película de Otto Preminger representando la odisea de un barco mítico y la creación de un Estado : Israel. Pero Hollywood tiene la fastidiosa costumbre de acomodar la historia. La verdad de esa extraordinaria aventura parecía durante mucho tiempo rebajada, enterrada, olvidada. Los verdaderos testigos de esa epopeya iban a desaparecer sin que se les rinda justicia. Algunos de los actores de la operación realizaron en la época varias fotografías de esta travesía legendaria. Nunca antes, estas imágenes habían sido desveladas. Este libro es una invitación para viajar, embarcando a bordo de uno de los navíos más célebres del siglo XX. A través de los comentarios de las más de trescientas fotografías, del relato preciso y apasionante, el autor restituye la cronología y la historia de aquellos que, sesenta años antes, realizaron el Exodus.

 

Precio de venta  : 39,60 euros
Más gastos de envío

DVD Procès Barbie

LE PROCÈS BARBIE : 11 mai 1987 – 4 juillet 1987

 

El estuche contiene seis DVD y un cuaderno de 40 páginas editadas por ARTE Éditions e Ina Éditions :
– El juicio de Barbie (5 DVD) : duración 19 h 15
– Extras (1 DVD) : duración 2 h 20

 

« El 11 de mayo de 1987, se abre delante de la Sala de lo Penal de Lyon, el juicio de Klaus Barbie. Por primera vez en Francia, se juzga a un oficial nazi por crimen contra la humanidad. Y por primera vez también, se graba íntegramente un juicio penal. Antiguo oficial SS, encargado de erradicar la Resistencia y deportar a los judíos entre 1942 y 1944, Klaus Barbie fue arrestado tras cuarenta años de huida. Se le acusa de responsable de la redada del 9 de febrero de 1943 en la calle Sainte Catherine en Lyon, de la de los niños de Izieu el 6 de abril de 1944 y de la deportación del convoy del 11 de agosto de 1944.

 

El 4 de julio de 1987, Klaus Barbie es condenado a cadena perpetua. Este estuche reconstruye el desarrollo de los treinta y siete días de audiencia de este juicio excepcional. Diecinueve horas que desvelan la intensidad de los debates y la emoción de las víctimas que declaran como testigos, también por primera vez. »

 

Dirección editorial e histórica : Dominique Missika
Dirección artística y realización : Philippe Truffault.

 

Precio de venta : 49,99 euros
Más gastos de envío

Guide historique d’Auschwitz

Guide historique d’Auschwitz

 

Jean-François Forges et Pierre-Jérôme Biscarat
Photographies de Léa Eouzan
Éditions Autrement

 

A partir de los seminarios de formación organizados cada año desde 2005 en Polonia, Jean-François Forges y Pierre-Jérôme Biscarat (miembros del consejo científico y del servicio pedagógico de la Casa de Izieu) proponen un libro de historia y una guía práctica para facilitar la visita del campo de Auschwitz y aprehender la historia y la memoria del lugar. Recorriendo los lugares para visitar, sugiriendo itinerarios y siguiendo las huellas de la vida judía en Cracovia, este libro quiere trasmitir un saber para comprender mejor lo que se ve cuando se va a Auschwitz o si se miran las imágenes. Solo la historia rigurosa, factual y cronológica puede asegurar la perennidad de la memoria y acompañar, en el futuro, la humanidad insustituible de los relatos de los sobrevivientes.

 

Precio de venta : 22,40 euros
Más gastos de envío

Lettres de Gurs

BRIEFE . GURS . LETTRES
PAUL NIEDERMANN . MÉMOIRES
Lettres d’une famille juive du Pays de Bade
internée dans les camps français

 

Archives municipales de Karlsruhe, Info Verlag GmbH, 2011

 

Deportado con su familia en octubre de 1940 de Karlsruhe (Alemania) al campo francés de internamiento de Gurs, Paul Niedermann ha donado a los Archivos de Karlsruhe las cartas enviadas entre 1940 y 1943 desde los campos de internamiento franceses a su familia en Estados Unidos y conservadas durante más de 60 años. Estos archivos son un testimonio raro.

 

Los Archivos municipales de Karlsruhe han transcrito y publicado las cartas de la familia Niederman en una obra bilingüe francés y alemán, que reúne 161 documentos :
• un prólogo histórico,
• las « Cartas de una familia de Bade de los campos de Gurs, Rivesaltes y Noé, 1940-1943 »,
• el testimonio de Paul Niedermann,
• sus fotografías personales de aquella época.

 

Las traducciones fueron realizadas por Irène Kuhn. La Casa de Izieu ha trabajado con Paul Niedermann para redactar su testimonio.

 

Precio de venta : 26,80 euros
Más gastos de envío

Georgy. Un des 44 enfants de la Maison d’Izieu
 
Serge Klarsfeld
Publié par l’association « Les Fils et Filles des Déportés Juifs de France » et par la Beate Klarsfeld Foundation
 
Cet ouvrage retrace le parcours de Georg « Georgy » Halpern, un des enfants accueilli à la colonie d’Izieu. Des lettres envoyées par Georgy à ses parents depuis Izieu, des dessins, des photos qui viennent de la famille Halpern ainsi que des documents documents administratifs composent ce livre.
 
Prix de vente : 20 € TTC
Plus frais d’envoi

Georgy. Un des 44 enfants de la Maison d’Izieu

 

Serge Klarsfeld
Publicado por la asociación « Los Hijos e Hijas de los Deportados Judíos de Francia » y por la Fundación Beate Klarsfeld

 

Esta obra traza la vida de Georg « Georgy » Halpern, uno de los niños acogidos en la colonia de Izieu. Las cartas que Georgy envió a sus padres desde Izieu, los dibujos, las fotos de la familia Halpern así como documentos administrativos, componen este libro.

 

Precio de venta : 20 euros
Más gastos de envío